DISCURSO

Volver a discurso

25 de Noviembre de 2009

HOY VIVIMOS UNA JORNADA MUY ESPECIAL, AL CELEBRAR EL DIA INTERNACIONAL EN CONTRA DE LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Y EL DIA NACIONAL DE LA NO VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES. EN NUESTRO CASO, ES MAS TRASCENDENTE AUN, PORQUE ESTAMOS RECIBIENDO COMO GOBIERNO DE LA REPUB ICA, EL INFORME NACIONAL SOBRE VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES EN EL SALVADOR. YA TENGO ASIGNADA UNA TAREA, PORQUE MI ESPOSA HA DICHO QUE DEBERE DE LEER ESTE INFORME, HOY POR LA NOCHE. LA VERDAD, QUE NO ES UN INFORME QUE ME ES AJENO, PORQUE, COMO LO RECORDABA ELLA.  EN MI CARGO DEL EJERCICIO PERIODISTICO, ACOMPAÑE A MUCHAS ORGANIZACIONES Y LOGRE QUE ESTA SITUACION SE VISIBILIZARA, A TRAVES DE LAS PANTALLAS DE TELEVISION. PERO CON MUCHO GUSTO, NO SOLO LO LEERE, LO MAS IMPORTANTE, LO PONDRE EN PRACTICA.

ME COMPLACE MUCHO, COMPARTIR ESTA MAÑANA, CON TODAS USTEDES, MUJERES LUCHADORAS, MUJERES TRABAJADORAS, MUJERES INDIGENAS, MADRES, ESPOSAS, AMIGAS, COMPAÑERAS, EL EJEMPLO DE TANTAS COSAS BUENAS Y QUE SIN EMBARGO, SIGUEN SIENDO, EL BLANCO DE TANTAS INJUSTICIAS.

AL REFLEXIONAR ACERCA DEL DESEMPEÑO DE LA MUJER, EN EL SALVADOR, ENCUENTRO QUE ES LA COLUMNA VERTEBRAL, DE ESTA SOCIEDAD. Y DIGO COLUMNA VERTEBRAL, PORQUE SOBRE LAS ESPALDAS DE LAS MUJERES SALVADOREÑAS, DE SU INCANSABLE LABOR, DESCANSAN LOS PILARES TRASCENDENTALES DE NUESTRO PAIS. LA CONVIVENCIA FAMILIAR, LA PRIMERA EDUCACION DE LOS HIJOS E HIJAS, EL SUSTENTO, LA ECONOMIA DE INNUMERABLES HOGARES, QUE CADA VEZ MAS, DEPENDEN, SOLO DEL TRABAJO DE ELLAS.

SOBRE LAS MUJERES RECAE EL PESO DEL CUIDO DE LOS HIJOS Y DE LAS HIJAS, MUCHAS VECES, DE LOS PADRES Y DE LOS ABUELOS. LA MUJER ES (…)  DE LAS NECESIDADES AFECTIVAS DE LOS MAS DEBILES Y VULNERABLES, PERO AL MISMO TIEMPO, UN FACTOR ESENCIAL, LA TRANSMISION DE VALORES. A ESAS LABORES, CASI SIEMPRE NO RECONOCIDAS Y MENOS VALORADAS, LAS MUJERES HAN SUMADO LA LUCHA PUBLICA POR LA JUSTICIA Y LA VIGENCIA DE LOS DERECHOS HUMANOS Y SOCIALES.

ESTA JORNADA ES PUES, MUY ESPECIAL, PORQUE ESTAMOS LLAMANDO LA ATENCION, HACIA NUESTRAS MUJERES, FUENTE DE VIDA, TRABAJADORAS INCANSABLES Y GENEROSAS, EXPERTAS EN PEQUEÑOS Y GRANDES MILAGROS. ESTAMOS ELEVANDO LA VOZ, PARA LOGRAR DEL CONJUNTO DE LA SOCIEDAD, EL RECONOCIMIENTO Y EL LUGAR QUE A LA MUJER LE CORRESPONDEN.

RETOMAMOS ESTE DIA, PARA REINVIDICAR EL ROL DE LAS MUJERES, ES EVIDENTEMENTE, PORQUE ESTAMOS MUY LEJOS DE LA TOMA DE CONCIENCIA, ACERCA DE ESTA FUNCION DE GRAN TRASCENDENCIA  PARA NUESTRO PAIS, Y PARA TODA LA COMUNIDAD INTERNACIONAL.

VIVIMOS INMERSOS, EN UNA REALIDAD DE DESIGUALDAD, QUE PADECE MAS DE LA MITAD DE NUESTRA POBLACIÓN. UNA REALIDAD DE INJUSTICIA, DE EXCLUSION, UNA REALIDAD, QUE ME ATREVO A CALIFICAR DE CRUEL, SI ATENDEMOS A LA VIOLENCIA Y LA FALTA DE RECONOCIMIENTO, HACIA NUESTRAS MUJERES. A NADIE SE LE ESCAPA, QUE NUESTRO PAIS ES TRISTEMENTE CONOCIDO, POR SUS NIVELES DE VIOLENCIA. ESTE DRAMA CONTRA EL QUE LUCHAMOS A DIARIO, DESDE DIFERENTES FRENTES, SE CONVIERTE EN ALGO, ESPECIALMENTE DEGRADANTE, CUANDO SE ENSAÑA CON LA VULNERABILIDAD DE LAS MUJERES Y ASALTA EN AQUELLOS LUGARES, EN QUE UNO, ESPERARIA SENTIRSE SEGURO, PROTEGIDO Y AMADO. PORQUE EFECTIVAMENTE, LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, PROVIENE, EN SU MAYOR PARTE, DEL ENTORNO MAS CERCANO A LAS VICTIMAS.

SOLO ENTRE ENERO Y SEPTIEMBRE DE ESTE AÑO, SE R REGISTRARON, MAS DE 5 MIL CASOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, UNA CIFRA QUE YA SUPERA A LA DEL AÑO ANTERIOR. O VEMOS OTRA ESTADISTICA: MAS DEL 60%, DE 2131 CASOS DE VIOLACION REGISTRADOS EN EL 2008, TUVIERON LUGAR EN EL HOGAR O EN CASAS CONOCIDAS..
PARTE 2 (DINORA)

ESTA ES UNA VIOLENCIA OCULTA TRAS  LA PUERTA DE LA INTIMIDAD, RODEADA POR LA CULPA Y LA VERGÜENZA  QUE ENCUBIERTA POR LA COMPLICIDAD DE UNA SOCIEDAD QUE PREFIERE MIRAR HACIA OTRO LADO, COMO QUE SI NO FUERA ASUNTO SUYO; UNA SOCIEDAD QUE PERMITE A LOS AGRESORES  ATRINCHERARSE EN LA HIPOCRESÍA DE LA PRIVACIDAD Y DEJA A  LAS MUJERES DESAMPARADAS, COMO BIEN LO HA SEÑALADO MI ESPOSA VANDA HACE UNOS MINUTOS.

SE EJERCE SOBRE LA MUJER, UNA VIOLENCIA QUE ADQUIERE DIVERSAS FORMAS, DESDE EL ACOSO PSICOLÓGICO, AL ABUSO ECONÓMICO  Y SEXUAL Y MÁS GENERALMENTE LA VIOLENCIA FÍSICA, SIN EMBARGO, ESA VIOLENCIA  EN EL INTERIOR DE LOS HOGARES  QUE A MENUDO NO QUEREMOS VER,  ES EN REALIDAD EL GERMEN DE LA VIOLENCIA SOCIAL QUE IMPREGNA NUESTRO DÍA A DÍA Y QUE SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS PROBLEMAS MÁS GRAVES DE NUESTRO PAÍS.

SUENA OBVIO, PERO TODOS SABEMOS QUE EL RESPETO  Y EL CARIÑO HACIA LOS SEMEJANTES COMIENZA CON EL PADRE Y LA MADRE. ES EN EL SENO FAMILIAR DONDE LAS PEQUEÑAS  Y PEQUEÑOS ADQUIEREN  SUS PRIMEROS MODELOS DE RELACIÓN, AHÍ ES DONDE COMIENZAN A CREER QUE ES LÍCITO O NORMAL IMPONER RAZONES O POSEER A ALGUIEN POR LA FUERZA, ES COMO SE VE EN EL ÁMBITO PRIVADO DEL HOGAR  DONDE SE ORIGINAN MUCHOS DE LOS HÁBITOS QUE POSIBILITAN  QUE SE PERPETÚE Y DIFUNDA LA VIOLENCIA EN LA SOCIEDAD, POR LO TANTO, ES FUNDAMENTAL TRANSFORMAR  RADICALMENTE  NUESTRA RESPUESTA ANTE ESTOS ABUSOS.

ES PRECISO ACABAR CON LAS ZONAS GRISES DE LA TOLERANCIA Y ACEPTACIÓN QUE PERMITEN  QUE ESTA PRÁCTICA (…) LA VIDA SOCIAL, HAGO ECO DE LA REFLEXIÓN QUE HACE UNOS MINUTOS HACÍA MI ESPOSA VANDA, CUANDO SEÑALABA  QUE A VECES O CON FRECUENCIA LOS ÁMBITOS JUDICIALES SE JUSTIFICAN LAS AGRESIONES FÍSICAS HACIA LAS MUJERES POR NUESTROS OPERADORES DE JUSTICIA, RECURRIENDO A LA TRADICIONAL  EXPRESIÓN “ALGO A DE HABER HECHO LA MUJER QUE PROVOCÓ  ESTA REACCIÓN”, ESO TIENE QUE ACABAR, ESO TIENE QUE TERMINAR.

IGUALMENTE ESENCIAL IMPONER EN EL GÉNERO MASCULINO, LA CONCIENCIA QUE LA ÚNICA RELACIÓN  VÁLIDA CON LAS MUJERES, ES AQUELLA BASADA EN EL RESPETO, EL RECONOCIMIENTO Y LA IGUALDAD, NUNCA MÁS EN EL ABUSO DE PODER, NUNCA MÁS EN LA DESCALIFICACIÓN  Y LA VIOLENCIA.

AMIGAS Y AMIGOS:

ESTAMOS ANTE UN FENÓMENO QUE SE REPRODUCE EN TODO EL MUNDO, EN MAYOR O MENOR MEDIDA EN TODAS LAS LATITUDES LAS MUJERES SIGUEN SUFRIENDO EL ABUSO DE SUS DERECHOS  FUNDAMENTALES Y LA VIOLENCIA MASCULINA, SIN EMBARGO TAMBIÉN ES CIERTO QUE AQUELLOS PAÍSES QUE HAN SABIDO ATACAR  ESTE PROBLEMA, LLEVÁNDOLO  A SU MÁXIMA EXPOSICIÓN  Y DEBATE, HAN SIDO CAPACES  DE  (…) EN GRAN MEDIDA SUS SOCIEDADES, PARA POTENCIAR ESTE NECESARIO DEBATE EN NUESTRA SOCIEDAD ES QUE ESTOY HOY AQUÍ COMO PRESIDENTE CON USTEDES.

PARA ASEGURARLES QUE ESTE GOBIERNO NO MIRARÁ PARA OTRO LADO ANTE REALIDADES INTOLERABLES COMO EL ASESINATO DE  MÁS DE 400 MUJERES SOLO EN LOS PRIMEROS MESES  DE ESTE AÑO, Y PARA GARANTIZARLES DESDE YA QUE A TRAVÉS DE LA SECRETARÍA DE INCLUSIÓN SOCIAL Y EL ISDEMU, TRABAJAREMOS PARA REDUCIR LA VULNERABILIDAD DE LAS MUJERES Y PARA ACABAR CON LA IMPUNIDAD DE LOS AGRESORES.

Y PARA QUE NO SEA UNA EXPRESIÓN DEL DIENTE AL LABIO, YO ANUNCIÉ HACE ALGUNOS DÍAS QUE EN EL MES DE DICIEMBRE LE IBA A PEDIR A TODOS  LOS FUNCIONARIOS DE MI GABINETE, QUE PUSIERAN A DISPOSICIÓN  SUS CARGOS PARA EVALUARLES EN SUS DESEMPEÑOS, NO ES UNA CASERÍA DE BRUJAS, ES UNA PRACTICA SANA DE  NUESTRA ADMINISTRACIÓN PARA EVALUAR EL DESEMPEÑO  DE TODOS LOS FUNCIONARIOS Y FUNCIONARIAS  Y PODER DEFINIR EN EL PRIMER TRIMESTRE DEL PRÓXIMO AÑO, QUIEN CONTINÚA COMO MI COLABORADOR  O COLABORADORA Y QUIEN NO.

UNO DE LOS ELEMENTOS QUE TOMAREMOS MUY EN CUENTA ES LAS DENUNCIAS QUE YA NOS HAN HECHO LLEGAR ALGUNAS EN PÚBLICO, OTRA EN PRIVADO DE AGRESIONES Y ACOSO SEXUAL EN MINISTERIOS, EN INSTITUCIONES AUTÓNOMAS. AQUEL FUNCIONARIO QUE DEMOSTREMOS QUE HA RECURRIDO A ESTA PRÁCTICA, QUE EVIDENCIE UNA DESIGUALDAD DE PODER, ESE FUNCIONARIO NO CONTINUARÁ NI UN MINUTO MÁS AL FRENTE  DE LA INSTITUCIÓN.

SOLO CUANDO UNA SOCIEDAD DA UNA RESPUESTA UNÁNIME DE  (..) CUANDO LAS LEYES PROTEGEN DECIDIDAMENTE A LAS VÍCTIMAS,  CUANDO LA DENUNCIA NO SIGNIFICA  PARA LA VÍCTIMA PONER EN PELIGRO SU VIDA , CUANDO LAS INSTITUCIONES GARANTIZAN LA PROTECCIÓN Y RESPONDEN EFICAZMENTE  ANTE LA INJUSTICIA, ES POSIBLE UN CAMBIO PROFUNDO EN LA RELACIÓN ENTRE EL HOMBRE Y LA MUJER Y UN CAMBIO IGUALMENTE RADICAL EN TODAS LAS PRÁCTICAS SOCIALES.

HOY QUIERO DARLES UN MENSAJE CLARO, UN MENSAJE AL QUE CADA VEZ MÁS PAÍSES  EN TODO EL MUNDO SE ESTA MOVIENDO Y AL QUE ME GUSTARÍA SUMARME. NUESTRA POSICIÓN COMO GOBIERNO ANTE  LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, SE RESUME EN DOS PALABRAS: TOLERANCIA, CERO.

TOLERANCIA, CERO ANTE LOS HOMICIDIOS, ANTE LOS ABUSOS SEXUALES MUCHAS VECES DE NIÑAS Y PREADOLESCENTES, ANTE LA DESIGUALDAD ECONÓMICA Y LABORAL QUE PROPICIE LA VULNERABILIDAD, EN DEFINITIVA, TOLERANCIA CERO ANTE LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LAS MUJERES.

QUERIDAS AMIGAS, QUIERO  EN ESTE DÍA, HACER UN PEDIDO ESPECIAL  A LAS MUJERES SALVADOREÑAS:

LES PIDO, QUE ME ACOMPAÑEN COMO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, LES PIDO QUE ME AYUDEN Y QUE ME APOYEN, EN MI TAREA DIARIA, PARA PACIFICAR EL PAIS, PARA ALCANZAR LA SEGURIDAD QUE TODOS ANHELAMOS, PARA LUCHAR CONTRA LA CRISIS QUE NOS ABATE.  USTEDES SABEN CUALES SON MIS OBJETIVOS. NUESTROS DETRACTORES Y YO NO LO DUDO QUE ASI SEA, INSISTEN EN QUE NO TENEMOS RUMBO. NUESTRO RUMBO ES CLARO. SABEN MUY BIEN Y ELLOS TAMBIEN, HACIA DONDE ESTAN DESTINADOS, TODOS MIS ESFUERZOS Y  TODOS LOS ESFUERZOS DEL GOBIERNO CENTRAL.

UNIR, CREER E INCLUIR, ESE ES EL ESLOGAN DE MI GOBIERNO, QUE RESUME, NUESTRAS GRANDES METAS. SOLO PODEMOS ALCANZARLAS, SI NOS JUNTAMOS, UN CAMBI0 CULTURAL, QUE PERMITA A LAS MUJERES, SENTIRSE RESPETADAS Y RESPALDADAS, EN UNA SOCIEDAD, QUE NO ESCONDE LA CABEZA ANTE LA INJUSTICIA. IGUALMENTE SOMOS CAPACES, DE QUE EL DIA DE MAÑANA, NO MUY LEJANO, TODAS NUESTRAS NIÑAS Y NIÑOS, NO SUFRAN HAMBRE, NI DISCRIMINACION ALGUNA. QUE TODOS POR IGUAL, TENGAN GARANTIZADOS SUS DERECHOS HUMANOS FUNDAMENTALES.

NADIE PUEDE SER FELIZ, EN UN PAIS DONDE LAS MAYORIAS POPULARES, NO LO SON. NADIE PUEDE REALIZARSE EN UN PAIS, QUE NO SE REALIZA EN CONJUNTO O QUE SOLO UN GRUPO DE PRIVILEGIADOS, SON LOS QUE SE REALIZAN. SOLO PODEMO CRECER, SI NOS UNIMOS Y SI ESTA UNION ES DE TODOS, Y CON TODOS Y TODAS. NADIE PUEDE PENSAR QUE LUCHA CONTRA LA DESIGUALDAD, CUANDO MAS DE LA MITAD DEL PAIS,  VIVE DIARIAMENTE EXPUESTA, A LA VIOLACION DE SUS DERECHOS; MIENTRAS LA OTRA MITAD LE DA LA ESPALDA.

NECESITAMOS CONSTRUIR JUNTOS, DESDE LOS HOGARES, DESDE LAS ESCUELAS, DESDE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL, DESDE EL CORAZON DE CADA SALVADOREÑO Y SALVADOREÑA, UNA CONCIENCIA COMUN, DE RECHAZO UNANIME Y FIRME, CONTRA AQUELLOS QUE HASTA AHORA, HAN PRACTICADO EL ABUSO, IMPUNEMENTE. AYUDENME A HACER REALIDAD ESE CAMBIO. SE QUE SOLO, NO PUEDO. SE QUE NO PODRE, SIN EL APOYO, DE ESTE POTENTE MOTOR, QUE MUEVE A LA SOCIEDAD, QUE SON NUESTRAS MUJERES.

LA PRESENCIA DE NUESTRA MESA DE HONOR, DE NUESTRA AMIGA HILDA, SE DEBE JUSTAMENTE, A QUE,  EN SU SUFRIMIENTO, PERO TAMBIEN EN SU CORAJE, COMO MUJER SALVADOREÑA Y MADRE. QUEREMOS QUE EN SU SUFRIMIENTO Y EN SU CORAJE Y VALENTIA, SE REFLEJE EL SELLO QUE VA A CARACTERIZAR, LA LUCHA DE ESTE GOBIERNO,  EN CONTRA DE LA IMPUNIDAD. NOS SUMAMOS, DOÑA HILDA, AL CLAMOR DE JUSTICIA.

Y NO SOLO LAS ORGANIZACIONES DE MUJERES, HAN EXPRESADO DESDE EL PRIMER MOMENTO, EN QUE CONOCIERON DE LA NOTICIA, DEL ASESINATO DE SU HIJA. NOS SUMAMOS AL CLAMOR DE JUSTICIA, DE LA SOCIEDAD SALVADOREÑA, PORQUE SOLO EN LA MEDIDA EN QUE SE HAGA JUSTICIA, EN ESTE CASO, LA SOCIEDAD Y SOBRE TODO, LAS VICTIMAS Y SUS FAMILIARES, DE ABUSOS DE LOS DERECHOS HUMANOS, SE SENTIRAN REINVIDICADOS.

COMO BIEN LO HA DICHO MI ESPOSA VANDA, LA FIRMA DE TRATADOS, POR PARTE DEL PAIS, HA QUEDADO HASTA AHORA, EN EL TERRENO DE LAS BUENAS INTENCIONES. NO SE HAN TRADUCIDO EN UNA REDUCCION DE LAS CIFRAS DE VIOLENCIA, AL CONTRARIO. LOS NUMEROS QUE OFRECE EL ESTUDIO QUE ME HAN ENTREGADO, NOS GRITAN QUE ES NECASARIO HACER ALGO MAS; HACER MUCHO MAS, DIRIA YO.

QUIERO QUE SEPAN QUE MI COMPROMISO, HOY CON USTEDES, ES QUE ESTE GOBIERNO, NO SE QUEDARA TAN SOLO, EN LA FIRMA DE DECLARACIONES. MI COMPROMISO, EL DE MI ESPOSA, COMO SECRETARIA DE INCLUSION SOCIAL Y PRESIDENTA DEL ISDEMU, ES PERMANECER JUNTO A USTEDES, TRABAJANDO CODO CON CODO, POR UNA SOCIEDAD, EN LA QUE TODOS Y TODAS, Y CADA UNA DE LAS NIÑAS Y MUJERES SALVADOREÑAS, PUEDAN DESARROLLAR SUS CAPACIDADES, SIN ENFRENTARSE A LA DISCRIMINACION, SIN TEMER A LA VIOLENCIA  Y SI SUFRIR, EL DESAMPARO DE UN ESTADO, QUE NO HACE NADA POR DEFENDERLAS.

GRACIAS DE NUEVO AL ISDEMU, POR ESTE INFORME,  QUE SIN DUDA NOS SERA MUY UTIL, EN LA ELABORACION DE NUESTRAS POLITICAS. GRACIAS TAMBIEN POR CONTINUAR SU LABOR INCANSABLE, EN LA LUCHA POR LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LAS MUJERES.

SE QUE USTEDES, MUJERES DE EL SALVADOR, VIGILARAN QUE CUMPLAMOS CON LAS PROMESAS ASUMIDAS Y SE QUE CUENTO CON USTEDES, PARA ACOMETER LOS GRANDES CAMBIOS, QUE NUESTRO AMADO Y MARAVILLOSO PUEBLO,  ESPERA Y HA ESPERADO DESDE HACE MUCHOS AÑOS.

MUCHAS GRACIAS.

QUE DIOS BENDIGA A LAS MUJERES SALVADOREÑAS. QUE DIOS BENDIGA AL PUEBLO SALVADOREÑO.

MUCHAS GRACIAS NUEVAMENTE